Одне з вересневих оновлень MS (KB4011039 від 5 вересня 2017 року) для Microsoft Word / Outlook 2016 викликає проблеми з відображенням об'єднаних осередків в таблицях Word. Після установки цього оновлення в обох додатках перестає відображатися текст в об'єднаних комірках таблиці, а ці осередки не можна вибрати. На скріншоті нижче видно, як в Word 2016 текст в об'єднаних комірках таблиці не відображається, а при копіюванні цієї ж таблиці в Excel - дані в осередках стають видні.
Баг проявляється як при відкритті doc / docx файлів за допомогою Word 2016, так і при попередньому перегляді документа прикріпленого до листа в Outlook.
У Microsoft підтвердили наявність проблеми і обіцяють випустити виправлення на початку жовтня 2017 роки (до речі кажучи аналогічний баг спостерігається при установці серпневого поновлення для Word / Office 2016 - KB 3213656). Поки єдине рішення - видалити це оновлення на комп'ютерах користувачів.
У тому випадку, якщо оновлення було встановлено з корпоративного WSUS (а у вас ще включено правило Auto Approval для не-Security оновлень?), Потрібно схвалити видалення поновлення KB4011039 в консолі WSUS так, або ж видалити оновлення за допомогою WUSA:
wusa.exe / uninstall / kb: 4011039 / quiet / norestart
Дану команду на безлічі комп'ютерах можна виконати за допомогою SCCM або групової політики.